Leesburg,
Virginia arrived on "
Surgut,
Khanty-Mansiy arrived from 
Calcutta,
West Bengal arrived from 
Sallent,
Cataluna arrived from 
Ulaanbaatar arrived from 
Kuala
Lumpur arrived from
倫敦每日郵報報導，歐盟領袖以帶有性別歧視色彩為由，決定禁用Miss (小姐)、Mrs (太太) 等表達女性婚姻狀態的稱謂，連 sportsmen (運動員)、policeman (警察) 這類字眼，因為結尾的 men、man 有男性意涵，不夠中性，也在禁用之列。
歐盟同時公布最新版指導原則，試圖推出中性稱謂。官員指出，歐盟領袖與歐洲議會議員必須避免觸及婦女的婚姻狀態，只須直呼對方姓名即可。這意味法文、西班牙文的類似字眼，如 Madame、Mademoiselle、frau、fraulein、senora 和 senorita 也在查禁範圍。
不僅如此。新規定還禁止使用sportsmen (運動員) 和 statesmen (政治家)，建議改用athletes、political leaders。Man-made (人造的) 這個字眼也在禁用之列，宜改用artificial或synthetic。air hostesses (空姐) 應改為 flight attendants (空服員)；policeman 或 policewoman (警察) 也應改稱 police officers。
唯一未禁用的字彙是waiter 與 waitress。這意味，歐洲議會議員至少在餐館喝咖啡時，可以省去稱呼上的不便。
這套新準則由歐洲議會秘書長公布，許多議員感到不可思議。蘇格蘭保守黨籍議員史迪文森表示，新準則政治正確過了頭。他說：「歐盟曾試圖禁用風笛，也曾規定香蕉的形狀；現在又試圖規定我們如何使用本國語言。兩性平等是最後一根稻草。『思想警察』已在歐洲議會中張牙舞爪。」部分議員表示，他們不但將繼續使用既有的語言，並已要求議會秘書長說明這項構想的出處及成本。(每日郵報/聯合報/2009-03-18)
donderdag, augustus 19, 2010
vrijdag, juli 09, 2010
連鎖店通路拓銷計畫（Commodities Sourcing Services for Chain Stores,CSSC
外商來台採購服務｜客製化專案拓銷服務｜辦理國外拓展活動｜其他貿易拓展服務
壹、外商來台採購服務
全球採購中心計畫 (International Sourcing Center, ISC)
本會洽邀年營業額超過1億美元或年採購金額1,000萬美元以上之大型外商來台採購，創造商機。除為外商舉辦採購說明會外，另安排與我商進行一對一洽談，並提供專業採購諮詢服務。推出後，已協助GE、Motorola、 Hitachi、Samsung、Sharp、Toshiba、Fujitsu、Kyocera等知名公司擴大對我採購。產業包括電子資訊、機械化工及消費產品等，凡具競爭力的業界，均歡迎加入。
連鎖店通路拓銷計畫（Commodities Sourcing Services for Chain Stores, CSSC）
鼓勵全球知名大型連鎖店對台採購並建立長期供貨關係。主要對象為禮品家用品、體育用品、文具、成衣、手工具、五金建材、家具、農產品、汽車零件及3C消費電子等大型連鎖店。除推薦我優良供應商外，並邀請其來台辦理採購說明會及一對一洽談會。透過本計畫來台採購的知名連鎖店包括美國Home Depot、Office Depot、英國TESCO、Halfords及日本Home Center Konan等。
國際知名品牌策略聯盟專案(International Brand Alliance, IBA)
台灣有許多具備承接外商品牌授權能力的廠商，本會因而扮演〝媒介〞的角色，為不同業別但消費群類似之外商品牌通路業者和我國製造商尋找合作機會。藉由品牌授權及既有之行銷通路，擴展海外市場。進而吸取行銷及管理經驗，為日後自創品牌奠下良基。
台灣機械通路推廣計畫(Taiwan Machinery Distribution Channel Promotion Project, TMP)
協助國內業者透過海外機械進口代理商或經銷商布建銷售通路。產業包括工具機、塑橡膠機、包裝印刷機、木工機、紡織機械、食品機械、整廠設備等，目標市場以新興開發中國家為優先，其次為已開發國家。 除洽請海外機械代理商、擁有機械展示中心或Warehouse業者來台採購或增加展示我機械設備外，另協助其與我廠商洽談代理，並舉辦海外機械市場說明會等。
貳、客製化專案拓銷服務
國際市場開發專案(International Market Development, IMD)
業者赴海外開發市場或設立據點，常遇行銷人員不足及派駐成本過高等問題，本會推出IMD專案，由駐外單位人員針對廠商需求，代為開發海外客戶爭取商機及後續之聯繫工作。
委辦期間：依廠商委託之達成目標與市場特性，接受3個月或半年期委辦案（惟需由本會駐外單位先行評估是否可行)。辦理方式：廠商提供詳細產品資訊及拓銷目標交本會駐外單位負責開發並定期以書面報告拓銷情形，另視需要安排廠商拜訪潛在客戶或安排外商來訪。
廠商海外模擬據點專案(Provisional Overseas Branch,POB)
廠商可利用本會駐外單位資源，將其視為海外拓銷的「模擬據點」。主要對象為在海外已有固定客戶群，但未設辦事處之國內廠商。由駐外單位扮演廠商之海外代表，為業者蒐集產業最新資訊、採購樣品、客戶近況洽詢及其他特殊事項。委託期間半年或1年。
協助廠商併購國外品牌及通路計畫
我國業者藉由參與國際併購取得國際資金、人才、品牌及通路，加速提升產品之市場佔有率。委託廠商擬具併購需求後，由本會、經濟部駐外單位及策略聯盟之併購專業機構尋找適當之機會與對象，透過本會居中協助建立互信、進行洽談，進而完成購併協議。歡迎查詢服務細節。
協助廠商全球佈局計畫
協助廠商藉海外布局深入耕耘市場並提升競爭力。由本會駐外單位提供設立海外據點之評估及調查報告，並依委託廠商需求，安排實地考察行程及後續諮詢等，歡迎查閱服務辦法。
參、辦理國外拓展活動
參加海外專業展覽
每年評估挑選全球具代表性之大型國際專業展，籌組參展團赴海外拓銷。除提供優質參展服務外，亦設立台灣國家館(Taiwan Pavilion)以整體形象展出方式，爭取商機並進行國際宣傳。歡迎廠商查閱最新展覽訊息，踴躍報名參展。
籌組大型貿易訪問團/產業拓銷團
每年籌組大型綜合貿易訪問團或中小型之產業專業拓銷團，赴新興市場或具拓銷潛力之重點市場，以辦理貿易洽談會方式爭取商機並進行相關產業之國外參訪活動。近期籌組織之產業拓銷團與大型貿易訪問團，歡迎廠商踴躍報名參加。
肆、其他貿易拓展服務
大阪台灣貿易中心辦公室出租業務
本會大阪台貿中心提供了具產品展示及業務接洽功能的獨立及聯合辦公室租賃服務，讓業者進駐後即能進行貿易相關活動。大阪台貿中心位於大阪亞洲太平洋貿易中心（ATC）內，鄰近大阪世界貿易中心；從ATC到大阪市區只要30分鐘，到神戶、京都約1小時。還有可連接地下鐵中央線之海底隧道，到市中心之「本町」僅需17分鐘，是業者在日本設立據點的最佳選擇。請參觀現場實景。
華沙台灣貿易中心辦公室出租業務
本會華沙台貿中心提供辦公室及辦公桌出租服務，是業者赴中東歐商旅及設立行銷據點之最佳停靠站。目前有5間獨立辦公室及2間聯合辦公室（桌）可供租用，除提供24小時保全及專人函電收發外，另有當地商情、買主資料、推介買主洽談、稅務諮詢等服務。
獨立辦公室每月租金新台幣9,600~22,000元（未稅），聯合辦公室每單位（桌）租金新台幣9,000元（未稅），按季租用另有優惠。現場實景歡迎參觀。
海外貿易尖兵計畫
本會派遣人員深入業者較無法自行前往開發之偏遠新興市場，進行短期貿易推廣活動。藉由蒐集第一手商情、密集拜訪具潛力買主、建立工商機構人脈及管道等，發掘貿易機會及拓銷空間。2007年派遣尖兵至蕯爾瓦多、瓜地馬拉、緬甸、塞爾維亞、巴基斯坦等進行市場開發。
與我簽署FTA國家產品進口服務
本會配合政策，擬訂「加強協助與我簽署自由貿易協定國家之貨品輸銷我國行動計畫」，推動與我簽署自由貿易協定（FTA）國家之貿易。內容包括：(1)結合台北專業展推廣進口服務 (2)配合海外活動推廣(3)提供優惠補助方案，鼓勵我商赴與我簽署FTA國家採購。及(4)於台灣經貿網（Taiwantrade）建置「自由貿易協定國家專區」，介紹相關商機、活動及法規等。
壹、外商來台採購服務
全球採購中心計畫 (International Sourcing Center, ISC)
本會洽邀年營業額超過1億美元或年採購金額1,000萬美元以上之大型外商來台採購，創造商機。除為外商舉辦採購說明會外，另安排與我商進行一對一洽談，並提供專業採購諮詢服務。推出後，已協助GE、Motorola、 Hitachi、Samsung、Sharp、Toshiba、Fujitsu、Kyocera等知名公司擴大對我採購。產業包括電子資訊、機械化工及消費產品等，凡具競爭力的業界，均歡迎加入。
連鎖店通路拓銷計畫（Commodities Sourcing Services for Chain Stores, CSSC）
鼓勵全球知名大型連鎖店對台採購並建立長期供貨關係。主要對象為禮品家用品、體育用品、文具、成衣、手工具、五金建材、家具、農產品、汽車零件及3C消費電子等大型連鎖店。除推薦我優良供應商外，並邀請其來台辦理採購說明會及一對一洽談會。透過本計畫來台採購的知名連鎖店包括美國Home Depot、Office Depot、英國TESCO、Halfords及日本Home Center Konan等。
國際知名品牌策略聯盟專案(International Brand Alliance, IBA)
台灣有許多具備承接外商品牌授權能力的廠商，本會因而扮演〝媒介〞的角色，為不同業別但消費群類似之外商品牌通路業者和我國製造商尋找合作機會。藉由品牌授權及既有之行銷通路，擴展海外市場。進而吸取行銷及管理經驗，為日後自創品牌奠下良基。
台灣機械通路推廣計畫(Taiwan Machinery Distribution Channel Promotion Project, TMP)
協助國內業者透過海外機械進口代理商或經銷商布建銷售通路。產業包括工具機、塑橡膠機、包裝印刷機、木工機、紡織機械、食品機械、整廠設備等，目標市場以新興開發中國家為優先，其次為已開發國家。 除洽請海外機械代理商、擁有機械展示中心或Warehouse業者來台採購或增加展示我機械設備外，另協助其與我廠商洽談代理，並舉辦海外機械市場說明會等。
貳、客製化專案拓銷服務
國際市場開發專案(International Market Development, IMD)
業者赴海外開發市場或設立據點，常遇行銷人員不足及派駐成本過高等問題，本會推出IMD專案，由駐外單位人員針對廠商需求，代為開發海外客戶爭取商機及後續之聯繫工作。
委辦期間：依廠商委託之達成目標與市場特性，接受3個月或半年期委辦案（惟需由本會駐外單位先行評估是否可行)。辦理方式：廠商提供詳細產品資訊及拓銷目標交本會駐外單位負責開發並定期以書面報告拓銷情形，另視需要安排廠商拜訪潛在客戶或安排外商來訪。
廠商海外模擬據點專案(Provisional Overseas Branch,POB)
廠商可利用本會駐外單位資源，將其視為海外拓銷的「模擬據點」。主要對象為在海外已有固定客戶群，但未設辦事處之國內廠商。由駐外單位扮演廠商之海外代表，為業者蒐集產業最新資訊、採購樣品、客戶近況洽詢及其他特殊事項。委託期間半年或1年。
協助廠商併購國外品牌及通路計畫
我國業者藉由參與國際併購取得國際資金、人才、品牌及通路，加速提升產品之市場佔有率。委託廠商擬具併購需求後，由本會、經濟部駐外單位及策略聯盟之併購專業機構尋找適當之機會與對象，透過本會居中協助建立互信、進行洽談，進而完成購併協議。歡迎查詢服務細節。
協助廠商全球佈局計畫
協助廠商藉海外布局深入耕耘市場並提升競爭力。由本會駐外單位提供設立海外據點之評估及調查報告，並依委託廠商需求，安排實地考察行程及後續諮詢等，歡迎查閱服務辦法。
參、辦理國外拓展活動
參加海外專業展覽
每年評估挑選全球具代表性之大型國際專業展，籌組參展團赴海外拓銷。除提供優質參展服務外，亦設立台灣國家館(Taiwan Pavilion)以整體形象展出方式，爭取商機並進行國際宣傳。歡迎廠商查閱最新展覽訊息，踴躍報名參展。
籌組大型貿易訪問團/產業拓銷團
每年籌組大型綜合貿易訪問團或中小型之產業專業拓銷團，赴新興市場或具拓銷潛力之重點市場，以辦理貿易洽談會方式爭取商機並進行相關產業之國外參訪活動。近期籌組織之產業拓銷團與大型貿易訪問團，歡迎廠商踴躍報名參加。
肆、其他貿易拓展服務
大阪台灣貿易中心辦公室出租業務
本會大阪台貿中心提供了具產品展示及業務接洽功能的獨立及聯合辦公室租賃服務，讓業者進駐後即能進行貿易相關活動。大阪台貿中心位於大阪亞洲太平洋貿易中心（ATC）內，鄰近大阪世界貿易中心；從ATC到大阪市區只要30分鐘，到神戶、京都約1小時。還有可連接地下鐵中央線之海底隧道，到市中心之「本町」僅需17分鐘，是業者在日本設立據點的最佳選擇。請參觀現場實景。
華沙台灣貿易中心辦公室出租業務
本會華沙台貿中心提供辦公室及辦公桌出租服務，是業者赴中東歐商旅及設立行銷據點之最佳停靠站。目前有5間獨立辦公室及2間聯合辦公室（桌）可供租用，除提供24小時保全及專人函電收發外，另有當地商情、買主資料、推介買主洽談、稅務諮詢等服務。
獨立辦公室每月租金新台幣9,600~22,000元（未稅），聯合辦公室每單位（桌）租金新台幣9,000元（未稅），按季租用另有優惠。現場實景歡迎參觀。
海外貿易尖兵計畫
本會派遣人員深入業者較無法自行前往開發之偏遠新興市場，進行短期貿易推廣活動。藉由蒐集第一手商情、密集拜訪具潛力買主、建立工商機構人脈及管道等，發掘貿易機會及拓銷空間。2007年派遣尖兵至蕯爾瓦多、瓜地馬拉、緬甸、塞爾維亞、巴基斯坦等進行市場開發。
與我簽署FTA國家產品進口服務
本會配合政策，擬訂「加強協助與我簽署自由貿易協定國家之貨品輸銷我國行動計畫」，推動與我簽署自由貿易協定（FTA）國家之貿易。內容包括：(1)結合台北專業展推廣進口服務 (2)配合海外活動推廣(3)提供優惠補助方案，鼓勵我商赴與我簽署FTA國家採購。及(4)於台灣經貿網（Taiwantrade）建置「自由貿易協定國家專區」，介紹相關商機、活動及法規等。
maandag, juli 05, 2010
繼希臘之後，義大利政府為減輕 1.18 兆英鎊的國債重擔，計劃大規模出售國家財產，包括多座島嶼、沙灘、王宮和城堡
繼希臘之後，義大利政府為減輕 1.18 兆英鎊的國債重擔，計劃大規模出售國家財產，包括多座島嶼、沙灘、王宮和城堡等，合共約 9000 項「物品」計劃於月底在網上拍賣，預料總值超過 30 億英鎊。
英國《每日郵報》報導，在整份待售清單上，最昂貴兼最美麗的國家資產非卡普雷拉島嶼 (Caprera Island) 莫屬。該島位於義大利最大島薩丁島東北外海，屬於馬德拉納群島之一，島上長 45 哩的海岸線堪稱潛水勝地，更令該島獲得「全球最性感沙灘」美譽。
著名水都威尼斯所處的威尼斯潟湖，亦有幾座小島待售，包括以市集花園、葡萄園和優美城堡聞名的聖伊拉斯摩島 (Sant'Erasmo) 等，估計叫價數百萬歐元。另外，位於意大利半島與薩丁島之間的第勒尼安海，亦有一座聖斯特凡諾島待售。
首都羅馬市郊多座歷史建築物也將出售，包括建於 16 世紀的朱利亞別墅博物館，但未知是否連同珍藏打包出售。西西里島巴勒莫上、擁有近千年歷史的諾爾曼尼宮也要尋找新主人。北部多洛米蒂山脈和科莫湖亦有部分土地和沙灘待售。
《文匯報》指出，這份計劃是由執政聯盟的分離派北方聯盟提出。當局打算將待售資產名單交給地方政府，由它們決定是否出售。詳細出售名單月底將於網上公布。
有反對派批評當局做法「瘋狂」，指所出售的土地都是受保護地區或歷史遺跡，一旦落入地產商手中，肯定逃不過大肆開發的命運。
donderdag, juni 10, 2010
歐洲各國領導為經受債務危機的南歐各國，提供了總額約一兆美元的緊急援助
然而，這種震懾僅僅維持了短短數天，目前的歐元在貿易中比援助計畫實施前更為弱勢。
南歐國家財政平衡性差，通脹率高，因而常常陷於貶值的壓力。而北歐國家的財政平衡性強，通脹率低，貨幣非常堅挺。作為結果，南歐國家的利率很高，而北歐國家則實行低利率。
歐元誕生時，金融市場就預期，歐元區利率將會與德國一樣低。就這樣，一代人富起來了，僅僅是通過購買南歐國家的債券，做空北歐國家的債券，很多人因此而一夜暴富。但這一切實際上只是泡沫，但南歐國家確實能以很低的成本借錢。
歐元區悲劇
放棄歐元，對德國是件好事。德國接受歐元，完全是因一九八九年為兩德統一所付出的犧牲，但實際上，德國並不會這麼做。歐洲所有國家的債務和存款都暴露在金融機構面前，在歐元瓦解、每個國家回歸自主國家貨幣前，所有人都會把存款轉移到擁有強勢貨幣的國家。
我擔心的是，歐元區國家會因歐元而深陷其中。南歐國家需要多年的扶持。除了拯救基金，為了穩定歐元區的金融機構，歐洲中央銀行還不得不購買南歐國家的債券，這個過程將加劇整個歐元區的通貨膨脹。
市場聚焦歐元可謂所來有自。有人認為，歐洲中央銀行會採取比美聯儲更為嚴格的貨幣政策，但實際上，它只會採取與美聯儲力度差不多的措施。這意味著，歐元將會重新定價，以反映歐洲中央銀行相對寬鬆的貨幣政策。
至於歐元將貶值多少則很難量化。一種貨幣重新定價時，很容易產生匯率超調。我認為，歐元正在進入超調範圍。超調可能將使歐元跌至一·一五歐元兌一美元。但在今年年底前，有可能反彈至一·二五歐元兌一美元。
紙幣危機
歐元區危機將對世界經濟產生重大影響。幣值就是證據之一。寬鬆的貨幣政策對於一個經濟體來說是擴張性的，但它會產生相對弱勢的貨幣，從而從別處獲取更大的市場份額，因此對於他國來說，最終的影響更多是負面的。
除了歐元區，英國的處境也很可怕。它的預算赤字同希臘相當，大選產生的聯合政府不大可能進行激烈的改革。那麼怎樣才能把英國拉回正軌？英國極度依賴金融和地產，它的工業在很早以前就已被挖空。英國基本上除了泡沫工業，所剩無幾。
施救？自救！
從表面上看，歐元區問題似乎並沒有美國、英國或日本那麼嚴重。但是，歐元區同美國、英國或日本並不一樣，當事態嚴重時，主權國家的中央銀行可以把債務貨幣化，從而導致貨幣貶值和通貨膨脹。顯然，市場也會有足夠的容量。
拯救希臘可不像拯救一家華爾街銀行。拯救銀行可以有成本預期，但是希臘債務越滾越大，巨型財政赤字還在以兩位數增長。如果拯救計畫不附加條件，希臘的債務還會增長得更快。這也是國際貨幣基金組織（ＩＭＦ）參與救助的原因。
當前的拯救計畫要求希臘政府削減相當於其ＧＤＰ一○％的開支。迄今為止，我們還沒有看到有成功的先例。像希臘這樣以服務業為核心的經濟體，很難想像它能夠在經濟蕭條期減少如此多的開支。真若這樣，經濟必然崩潰。無論走哪一條路，結果都是一團糟。
政策制定者們對弱勢的英鎊未能帶動出口感到疑惑。可是英國現在究竟還能出口什麼呢？英格蘭銀行現在用極度寬鬆的貨幣政策人為地支撐著英國經濟，其之所以有成效，是因為還有外國人在購買英國政府的債券。當英鎊遭遇危機時，處境將比歐元更糟糕。
一直以來，由於應對危機的方法總是帶有貨幣貶值傾向，這導致全球貨幣供應量的增速超過了ＧＤＰ的增速。儘管緩慢的全球經濟增速似乎只會帶來通貨緊縮，但這也會使貨幣供給更充裕，從而加劇通貨膨脹。
對整個世界而言，真正的悲劇在於紙幣價值的幻滅。每當危機發生，政策制定者總是傾向藉貨幣貶值為錯誤埋單。當所有人都這樣做的時候，相互間的短期影響可能比較微弱，但是從長期來看，世界對紙幣的信心將破滅，世界正在進入不穩定的高通脹時代。
（本文與中國《新世紀》周刊雜誌第總四○一期同步刊出）
南歐國家財政平衡性差，通脹率高，因而常常陷於貶值的壓力。而北歐國家的財政平衡性強，通脹率低，貨幣非常堅挺。作為結果，南歐國家的利率很高，而北歐國家則實行低利率。
歐元誕生時，金融市場就預期，歐元區利率將會與德國一樣低。就這樣，一代人富起來了，僅僅是通過購買南歐國家的債券，做空北歐國家的債券，很多人因此而一夜暴富。但這一切實際上只是泡沫，但南歐國家確實能以很低的成本借錢。
歐元區悲劇
放棄歐元，對德國是件好事。德國接受歐元，完全是因一九八九年為兩德統一所付出的犧牲，但實際上，德國並不會這麼做。歐洲所有國家的債務和存款都暴露在金融機構面前，在歐元瓦解、每個國家回歸自主國家貨幣前，所有人都會把存款轉移到擁有強勢貨幣的國家。
我擔心的是，歐元區國家會因歐元而深陷其中。南歐國家需要多年的扶持。除了拯救基金，為了穩定歐元區的金融機構，歐洲中央銀行還不得不購買南歐國家的債券，這個過程將加劇整個歐元區的通貨膨脹。
市場聚焦歐元可謂所來有自。有人認為，歐洲中央銀行會採取比美聯儲更為嚴格的貨幣政策，但實際上，它只會採取與美聯儲力度差不多的措施。這意味著，歐元將會重新定價，以反映歐洲中央銀行相對寬鬆的貨幣政策。
至於歐元將貶值多少則很難量化。一種貨幣重新定價時，很容易產生匯率超調。我認為，歐元正在進入超調範圍。超調可能將使歐元跌至一·一五歐元兌一美元。但在今年年底前，有可能反彈至一·二五歐元兌一美元。
紙幣危機
歐元區危機將對世界經濟產生重大影響。幣值就是證據之一。寬鬆的貨幣政策對於一個經濟體來說是擴張性的，但它會產生相對弱勢的貨幣，從而從別處獲取更大的市場份額，因此對於他國來說，最終的影響更多是負面的。
除了歐元區，英國的處境也很可怕。它的預算赤字同希臘相當，大選產生的聯合政府不大可能進行激烈的改革。那麼怎樣才能把英國拉回正軌？英國極度依賴金融和地產，它的工業在很早以前就已被挖空。英國基本上除了泡沫工業，所剩無幾。
施救？自救！
從表面上看，歐元區問題似乎並沒有美國、英國或日本那麼嚴重。但是，歐元區同美國、英國或日本並不一樣，當事態嚴重時，主權國家的中央銀行可以把債務貨幣化，從而導致貨幣貶值和通貨膨脹。顯然，市場也會有足夠的容量。
拯救希臘可不像拯救一家華爾街銀行。拯救銀行可以有成本預期，但是希臘債務越滾越大，巨型財政赤字還在以兩位數增長。如果拯救計畫不附加條件，希臘的債務還會增長得更快。這也是國際貨幣基金組織（ＩＭＦ）參與救助的原因。
當前的拯救計畫要求希臘政府削減相當於其ＧＤＰ一○％的開支。迄今為止，我們還沒有看到有成功的先例。像希臘這樣以服務業為核心的經濟體，很難想像它能夠在經濟蕭條期減少如此多的開支。真若這樣，經濟必然崩潰。無論走哪一條路，結果都是一團糟。
政策制定者們對弱勢的英鎊未能帶動出口感到疑惑。可是英國現在究竟還能出口什麼呢？英格蘭銀行現在用極度寬鬆的貨幣政策人為地支撐著英國經濟，其之所以有成效，是因為還有外國人在購買英國政府的債券。當英鎊遭遇危機時，處境將比歐元更糟糕。
一直以來，由於應對危機的方法總是帶有貨幣貶值傾向，這導致全球貨幣供應量的增速超過了ＧＤＰ的增速。儘管緩慢的全球經濟增速似乎只會帶來通貨緊縮，但這也會使貨幣供給更充裕，從而加劇通貨膨脹。
對整個世界而言，真正的悲劇在於紙幣價值的幻滅。每當危機發生，政策制定者總是傾向藉貨幣貶值為錯誤埋單。當所有人都這樣做的時候，相互間的短期影響可能比較微弱，但是從長期來看，世界對紙幣的信心將破滅，世界正在進入不穩定的高通脹時代。
（本文與中國《新世紀》周刊雜誌第總四○一期同步刊出）
dinsdag, mei 11, 2010
冰島艾雅法拉火山雖然對歐洲航運帶來威脅，不過冰島卻因禍得福，意外引來不少觀光人潮，很多人就是指明要去冰島看火山噴發
冰島火山繼續噴 意外引來「火山財」
冰島艾雅法拉火山，這個星期又開始蠢蠢欲動，新岩漿不斷地噴出地殼，火山灰也繼續噴發；冰島火山雖然對歐洲航運帶來威脅，不過冰島卻因禍得福，意外引來不少觀光人潮，很多人就是指明要去冰島看火山噴發。
黑灰色的雲，直衝10多公里的天空，冰島的艾雅法拉火山，又開始蠢蠢欲動，厚重的火山灰，把雪白的冰層，都給染黑；科學家就利用這些飄落下的火山灰，預測噴發情況
地質學家：「地震還是持續發生，地底下大約3公里，2到3公里處，生成了一道管線，這也就顯示了有新的岩漿會被噴出地殼。」
根據科學家的最新監測，這個星期開始，火山活動越來越頻繁，幸好短時間之內，並不會影響到歐洲航線。
劇烈的火山活動，不但卻沒有嚇跑想來冰島的觀光客，反而吸引來自全世界的火山迷，到這裡朝聖，就是要親眼目睹，這山頂煙火的壯麗景象。
觀光客：「當我聽到火山噴發，我決定要來一探究竟，我就訂了週末的機票，來到這裡看火山，這真是太驚人了！」
還不只有火山岩漿噴發，火山區才有的間歇泉景觀，同樣讓人嘆為觀止。冰島旅遊業者：「火山呈現了最真實的冰島。」
火山帶來的遊客，一波接著一波，讓旅遊業者，笑的闔不攏嘴。冰島旅遊業者：「如果火山繼續噴發，觀光客人潮也會跟著爆發。」
艾雅法拉火山上次大噴發，讓歐洲旅遊業慘兮兮，卻意外把冰島火山的美景，推上國際，冰島的觀光業，成為這次火山活動中的最大受益者。
冰島艾雅法拉火山，這個星期又開始蠢蠢欲動，新岩漿不斷地噴出地殼，火山灰也繼續噴發；冰島火山雖然對歐洲航運帶來威脅，不過冰島卻因禍得福，意外引來不少觀光人潮，很多人就是指明要去冰島看火山噴發。
黑灰色的雲，直衝10多公里的天空，冰島的艾雅法拉火山，又開始蠢蠢欲動，厚重的火山灰，把雪白的冰層，都給染黑；科學家就利用這些飄落下的火山灰，預測噴發情況
地質學家：「地震還是持續發生，地底下大約3公里，2到3公里處，生成了一道管線，這也就顯示了有新的岩漿會被噴出地殼。」
根據科學家的最新監測，這個星期開始，火山活動越來越頻繁，幸好短時間之內，並不會影響到歐洲航線。
劇烈的火山活動，不但卻沒有嚇跑想來冰島的觀光客，反而吸引來自全世界的火山迷，到這裡朝聖，就是要親眼目睹，這山頂煙火的壯麗景象。
觀光客：「當我聽到火山噴發，我決定要來一探究竟，我就訂了週末的機票，來到這裡看火山，這真是太驚人了！」
還不只有火山岩漿噴發，火山區才有的間歇泉景觀，同樣讓人嘆為觀止。冰島旅遊業者：「火山呈現了最真實的冰島。」
火山帶來的遊客，一波接著一波，讓旅遊業者，笑的闔不攏嘴。冰島旅遊業者：「如果火山繼續噴發，觀光客人潮也會跟著爆發。」
艾雅法拉火山上次大噴發，讓歐洲旅遊業慘兮兮，卻意外把冰島火山的美景，推上國際，冰島的觀光業，成為這次火山活動中的最大受益者。
woensdag, april 21, 2010
新興市場開設銷售L'Occitane及Melvita面部護理、身體護理及家居香氛產品，20%用作擴展及興建工廠與倉庫，其餘用於研發、營運及發展網上銷售渠道。
——國際配售超額近4倍 中投落實3.88億入股
首家法國企業來港上市。法國護膚品牌歐舒丹（L'Occitane）（0973）今日起一連四日公開招股，入場費為3,808.04元，集資最多54.9億元。中國主權基金中投公司落實斥資5,000萬美元（約3.88億港元）認購股份，成為其基礎投資者。據市場消息指出，其國際配售部分已錄得近4倍超額認購；公開發售部分已見未招股而先熱，個別券商已錄得逾4億元的孖展訂單。 ■本報記者 廖毅然
歐舒丹（L’Occitane）（0973），將是首家在港上市的法國企業，其主要生產面部護理、身體護理及家居香氛產品。公司近年銳意進軍中印等新興市場，隨宣傳力加強，該品牌近年已開始為市場認識，成為內地客來港掃貨的目標之一。公司目前在香港設有16間店舖，內地則有46間。
本港內地共設62家店舖
L’Occitane一詞，源自古時一個叫Occitania的地區，位處現時法國的南部。集團創辦人Olivier Baussan成長於法國南部的普羅旺斯，於1976年收購了一家舊工廠，自行生產迷迭香精華油，在普羅旺斯的市集販賣，兩年後開設首家店舖，品牌從此產生。集團現時的主席Reinold Geiger最初只是個人投資者，隨不斷的增資在1996年正式控制業務。
L’Occitane品牌佔總收入95%
歐舒丹在全球逾80個國家均有店舖，以講求天然、有機的理念及適度的價格吸引中產人士，去年銷售淨額按年上升29.5%至5.37億歐元。然而，集團現時只倚重於L’Occitane品牌，該品牌去年佔集團總收入達95%。雖然在08年收購M&A SAS的Melvita品牌，但只佔集團總收入約3.5%。
品牌單一將令集團在競爭甚大的化妝品及護理品市場面對重大挑戰。據統計，在08年，全球化妝品及護理產品的總銷售額為3,336億美元，而歐舒丹08年的銷售淨額為4.5億美元。
據公告，L'Occitane今起至29日中午在港公開招股，共發行3.6412億股，其中90%國際配售，10%公開發售；招股區間每股12.88至15.08元，集資額46.9億元至54.9億元；每手250股，入場費為3,808.04元。預期市盈率為24.2至28.3倍，市值估計介乎187.6億至219.6億元。預期在本月30日前後完成定價，下月7日主板掛牌。招股書披露，中投公司以5,000萬美元購入約2,775萬股，佔全球發售比例7.9%，成為其基礎投資者。
淨籌25億 拓新興市場
由於L'Occitane發售的3.6412億股中，只有一半是新股，另外一半由控股公司L'Occitane Groupe S.A.出售，因此以招股中間價計，L'Occitane上市的集資淨額約24.5億元。
集團主席及行政總裁Reinold Geiger昨指出，是次招股扣除佣金及開支後，預計能在全球集資24.5億元，當中65%會用作在全球，特別是高增長的新興市場開設銷售L'Occitane及Melvita產品的新店，20%用作擴展及興建工廠與倉庫，其餘則用於研發、營運及發展網上銷售渠道。
去年，L'Occitane溢利5,838萬歐元（約6.07億港元），按年上升22%，毛利率高達81%，集團偏重直銷，7成收入來自於此。
去年賺6億 毛利率81%
另外，日本市場佔集團銷售淨額最多，為23%，其次是美國及法國的15%及13%。香港佔7.8%。至於消費力高速增長的中國，集團則未有全面打入。L'Occitane產品在逾80個國家中擁有超過1500個銷售點，當中753間為自營店，270間位於亞洲，當中16間在香港，而中國內地則有46間。
未來5年將增開500店
雖然集團在內地的店舖數目比07年已有1.2倍的增長，然而，參考其他國際品牌在內地都有約100家店舖，L’Occitane與此仍有一段距離，因此，在香港上市是集團打入中國市場的重要一步。集團常務董事Andre Hoffmann則指，未來5年將會新增500間店舖，新店會集中於新興市場，如中國、巴西、俄羅斯、印度、墨西哥。但公司未有披露計劃在中國新增多少分店。
思嘉抽兩手穩奪一手
至於其他新股方面，將於周四掛牌的思嘉集團（1867），據悉已敲定一手（1,000股）中籤率為60%；散戶抽兩手才穩奪一手。同日掛牌的昂納光通訊（0877）反應更理想，市傳超購250倍，凍資逾140億元。另外，市場矚目的英國保誠亦計劃下月11日在本港及新加坡同步上市，讓兩地股東趕及公司1,550億元的「世紀大供股」，供股權預計6月1日在港買賣，同月14日為供股最後日期，18日供股新股掛牌。
首家法國企業來港上市。法國護膚品牌歐舒丹（L'Occitane）（0973）今日起一連四日公開招股，入場費為3,808.04元，集資最多54.9億元。中國主權基金中投公司落實斥資5,000萬美元（約3.88億港元）認購股份，成為其基礎投資者。據市場消息指出，其國際配售部分已錄得近4倍超額認購；公開發售部分已見未招股而先熱，個別券商已錄得逾4億元的孖展訂單。 ■本報記者 廖毅然
歐舒丹（L’Occitane）（0973），將是首家在港上市的法國企業，其主要生產面部護理、身體護理及家居香氛產品。公司近年銳意進軍中印等新興市場，隨宣傳力加強，該品牌近年已開始為市場認識，成為內地客來港掃貨的目標之一。公司目前在香港設有16間店舖，內地則有46間。
本港內地共設62家店舖
L’Occitane一詞，源自古時一個叫Occitania的地區，位處現時法國的南部。集團創辦人Olivier Baussan成長於法國南部的普羅旺斯，於1976年收購了一家舊工廠，自行生產迷迭香精華油，在普羅旺斯的市集販賣，兩年後開設首家店舖，品牌從此產生。集團現時的主席Reinold Geiger最初只是個人投資者，隨不斷的增資在1996年正式控制業務。
L’Occitane品牌佔總收入95%
歐舒丹在全球逾80個國家均有店舖，以講求天然、有機的理念及適度的價格吸引中產人士，去年銷售淨額按年上升29.5%至5.37億歐元。然而，集團現時只倚重於L’Occitane品牌，該品牌去年佔集團總收入達95%。雖然在08年收購M&A SAS的Melvita品牌，但只佔集團總收入約3.5%。
品牌單一將令集團在競爭甚大的化妝品及護理品市場面對重大挑戰。據統計，在08年，全球化妝品及護理產品的總銷售額為3,336億美元，而歐舒丹08年的銷售淨額為4.5億美元。
據公告，L'Occitane今起至29日中午在港公開招股，共發行3.6412億股，其中90%國際配售，10%公開發售；招股區間每股12.88至15.08元，集資額46.9億元至54.9億元；每手250股，入場費為3,808.04元。預期市盈率為24.2至28.3倍，市值估計介乎187.6億至219.6億元。預期在本月30日前後完成定價，下月7日主板掛牌。招股書披露，中投公司以5,000萬美元購入約2,775萬股，佔全球發售比例7.9%，成為其基礎投資者。
淨籌25億 拓新興市場
由於L'Occitane發售的3.6412億股中，只有一半是新股，另外一半由控股公司L'Occitane Groupe S.A.出售，因此以招股中間價計，L'Occitane上市的集資淨額約24.5億元。
集團主席及行政總裁Reinold Geiger昨指出，是次招股扣除佣金及開支後，預計能在全球集資24.5億元，當中65%會用作在全球，特別是高增長的新興市場開設銷售L'Occitane及Melvita產品的新店，20%用作擴展及興建工廠與倉庫，其餘則用於研發、營運及發展網上銷售渠道。
去年，L'Occitane溢利5,838萬歐元（約6.07億港元），按年上升22%，毛利率高達81%，集團偏重直銷，7成收入來自於此。
去年賺6億 毛利率81%
另外，日本市場佔集團銷售淨額最多，為23%，其次是美國及法國的15%及13%。香港佔7.8%。至於消費力高速增長的中國，集團則未有全面打入。L'Occitane產品在逾80個國家中擁有超過1500個銷售點，當中753間為自營店，270間位於亞洲，當中16間在香港，而中國內地則有46間。
未來5年將增開500店
雖然集團在內地的店舖數目比07年已有1.2倍的增長，然而，參考其他國際品牌在內地都有約100家店舖，L’Occitane與此仍有一段距離，因此，在香港上市是集團打入中國市場的重要一步。集團常務董事Andre Hoffmann則指，未來5年將會新增500間店舖，新店會集中於新興市場，如中國、巴西、俄羅斯、印度、墨西哥。但公司未有披露計劃在中國新增多少分店。
思嘉抽兩手穩奪一手
至於其他新股方面，將於周四掛牌的思嘉集團（1867），據悉已敲定一手（1,000股）中籤率為60%；散戶抽兩手才穩奪一手。同日掛牌的昂納光通訊（0877）反應更理想，市傳超購250倍，凍資逾140億元。另外，市場矚目的英國保誠亦計劃下月11日在本港及新加坡同步上市，讓兩地股東趕及公司1,550億元的「世紀大供股」，供股權預計6月1日在港買賣，同月14日為供股最後日期，18日供股新股掛牌。
dinsdag, april 06, 2010
Vilvoorde、Overijse及Gooik三城市施行「語言篩選法條」買房子，你最好會說荷蘭語
如果你想在布魯塞爾(比利時首都)郊區買房子，你最好會說荷蘭語，否則可能沒人會理你。 當地政府與營建商根據「買屋權利法條」共同決議出法條下的細目，也就是規定未來買房者的語言能力。施行此「語言篩選法條」的是Vilvoorde、Overijse及Gooik三城市。 Vilvoorde市的市長表示，這些規矩的訂立都是為了要保護該地區的佛蘭芒語（Flemish，比利時北部的荷蘭語，其語法、語詞跟荷蘭的標準荷蘭語無大差異。為比利時兩種官方語言之一），以確保此語種不致漸漸消失。
當地政府將要求營建商提供所有購屋者的資料，以便政府能接觸、了解這些未來將居住此地的人是否能說荷蘭語。此三市市長認為，如果能確實掌握移入人口的來源、國籍……等資料，則政府能更有效的鼓勵這些人融入當地。 這麼做或許侵犯了居民的權利，然而，在此地區管控居民的種族已非新聞。2007年，當地Zaventem鎮就曾以低價出售土地、房屋，條件是買者能夠說或者願意學習荷蘭語，Zaventem鎮的委員表示：「我們這麼做為的是鼓勵人們來法蘭德斯居住，來學習、了解荷蘭語，因為語言是整合很大的因素之一。」 法蘭德斯（Flanders）傳統上指比利時北半部的一個區域，人口主要是法蘭德斯人，區內語言為佛蘭芒語（Flemish），是一種荷蘭語的方言。此地區法語及荷語的戰爭仍非常火熱
當地政府將要求營建商提供所有購屋者的資料，以便政府能接觸、了解這些未來將居住此地的人是否能說荷蘭語。此三市市長認為，如果能確實掌握移入人口的來源、國籍……等資料，則政府能更有效的鼓勵這些人融入當地。 這麼做或許侵犯了居民的權利，然而，在此地區管控居民的種族已非新聞。2007年，當地Zaventem鎮就曾以低價出售土地、房屋，條件是買者能夠說或者願意學習荷蘭語，Zaventem鎮的委員表示：「我們這麼做為的是鼓勵人們來法蘭德斯居住，來學習、了解荷蘭語，因為語言是整合很大的因素之一。」 法蘭德斯（Flanders）傳統上指比利時北半部的一個區域，人口主要是法蘭德斯人，區內語言為佛蘭芒語（Flemish），是一種荷蘭語的方言。此地區法語及荷語的戰爭仍非常火熱
woensdag, maart 31, 2010
德國與法國擬在歐洲聯手推動銀行稅，防止金融危機爆發時，再度發生銀行紓困卻由全民買單
（中央社記者林育立柏林30日專電）德國與法國擬在歐洲聯手推動銀行稅，防止金融危機爆發時，再度發生銀行紓困卻由全民買單的問題。
法國經濟暨財政部長拉加德（ChristineLagarde）明天將列席德國聯邦政府內閣會議，與德國的同僚討論如何在歐洲聯手推動銀行稅。
根據德國財政部的規劃，全國大小金融機構每年共需繳納12億歐元，成立特別的金融穩定基金，以備不時之需。
至於徵收的標準等細節，明天內閣會議後可望明朗化。
政府打算向銀行課稅，引起銀行業者的強力反彈，不過，德國的工會顯然還不滿意。
「德國工會聯合會」（DGB）的代表馬特基（ClausMatecki）告訴「商務日報」（Handelsblatt）說，為了化解金融危機，政府已付出1000億歐元的代價，規劃中的銀行稅既無法彌補目前的支出，也不夠未來危機所需，因此金額應該再提高。
dinsdag, maart 30, 2010
國際貨幣基金(IMF)總裁史特勞斯卡恩Dominique Strauss-Kahn):歐洲岌岌可危 可能降為世界次要經濟體
IMF：歐洲岌岌可危 可能降為世界次要經濟體
（法新社布加勒斯特30日電） 國際貨幣基金（IMF）總裁史特勞斯卡恩（Dominique Strauss-Kahn）今天警告，歐洲處境岌岌可危，在美國和亞洲從全球經濟衰退反彈的同時，歐洲在世界經濟強權中可能降為次要等級。
史特勞斯卡恩在布加勒斯特（Bucharest）向學生發表演說時表示：「歐洲經濟體可能降為次要聯盟，而不是和美國及亞洲並列主要聯盟。」
他在羅馬尼亞進行簡短訪問時表示：「歐洲如果不迅速採取行動，很有可能在10年或20年內，成為美國和亞洲對峙的局面，歐洲將被拋在一旁。」
他說，儘管經濟情況較一年前好，歐洲的反彈仍然緩慢。
他指出：「世界部份地區的復甦迅速，例如亞洲，拉丁美洲也不壞，美國則很有可能加速。」
他警告：「歐洲呢？歐洲仍然落後。」
在此同時，國際貨幣基金將對歐洲最大經濟體德國今年的成長預測，由原先的1.5%調降為1.2%，並警告復甦將「溫和而脆弱」。
整體而言，歐洲未來幾個月將因全球經濟危機，面臨疲弱的成長和公共財政問題。（譯者：中央社陳政一）
新聞來源：法新社
（法新社布加勒斯特30日電） 國際貨幣基金（IMF）總裁史特勞斯卡恩（Dominique Strauss-Kahn）今天警告，歐洲處境岌岌可危，在美國和亞洲從全球經濟衰退反彈的同時，歐洲在世界經濟強權中可能降為次要等級。
史特勞斯卡恩在布加勒斯特（Bucharest）向學生發表演說時表示：「歐洲經濟體可能降為次要聯盟，而不是和美國及亞洲並列主要聯盟。」
他在羅馬尼亞進行簡短訪問時表示：「歐洲如果不迅速採取行動，很有可能在10年或20年內，成為美國和亞洲對峙的局面，歐洲將被拋在一旁。」
他說，儘管經濟情況較一年前好，歐洲的反彈仍然緩慢。
他指出：「世界部份地區的復甦迅速，例如亞洲，拉丁美洲也不壞，美國則很有可能加速。」
他警告：「歐洲呢？歐洲仍然落後。」
在此同時，國際貨幣基金將對歐洲最大經濟體德國今年的成長預測，由原先的1.5%調降為1.2%，並警告復甦將「溫和而脆弱」。
整體而言，歐洲未來幾個月將因全球經濟危機，面臨疲弱的成長和公共財政問題。（譯者：中央社陳政一）
新聞來源：法新社
等了20多年 華航終於直飛倫敦 可以大幅提高經濟文化交流
歷經逾廿年的等待與磋商，華航終於一償開設台北─倫敦直航宿願。首架從台北直飛倫敦的客機，於格林威治時間廿八日下午四點十分降落希斯洛機場第四航站，並受到在英國罕見的「水門」儀式歡迎。我駐英代表張小月和英國機場管理局第四航站營運主任巴特勒（C Butler），均到場迎接。
儘管全球現有九十家航空公司使用希斯洛機場，巴特勒表示，台北到倫敦的直飛航線，依然十分重要，因此誠摰歡迎台灣中華航空加入。華航董事長魏幸雄接受訪問時表示，英國是歐洲最重要的國家，尤其在英國政府給予持台灣護照者六個月免簽待遇後，台灣到英國觀光洽商增加了三、四成。相信華航此刻提供直飛服務，更可促進兩國經濟文化交流。
儘管全球現有九十家航空公司使用希斯洛機場，巴特勒表示，台北到倫敦的直飛航線，依然十分重要，因此誠摰歡迎台灣中華航空加入。華航董事長魏幸雄接受訪問時表示，英國是歐洲最重要的國家，尤其在英國政府給予持台灣護照者六個月免簽待遇後，台灣到英國觀光洽商增加了三、四成。相信華航此刻提供直飛服務，更可促進兩國經濟文化交流。
dinsdag, maart 23, 2010
經濟日報社論】調查顯示，大多數對沖基金經理人認為希臘的債務危機會擴散至其他國家
歐元已敲喪鐘？
【經濟日報╱社論】
日前一項針對對沖基金經理人的調查顯示，大多數對沖基金經理人認為希臘的債務危機將會擴散至其他國家；不過，至於會不會危及歐元，則有不同看法，美、英經理人認為會，而歐元區經理人則無人如此認為。
會針對對沖基金經理人做此調查，主要原因當然是因為，歐元未來能否穩定，端看這些經理人會不會看空歐元，並付諸行動。
雖然德國總理梅克爾與法國總統沙克吉不斷地警告金融駭客，不要試圖利用希臘債信危機狙擊歐元；但警告歸警告，倘若德、法沒有明白表示作為希臘等債信危機國家的後盾，恐怕大多數經理人也沒把德國總理與法國總統的警告當作一回事，這從前述的調查就可看出端倪。況且，早在一個月以前，德國主要銀行便已宣布不再購買希臘公債。
目前歐元區面臨政府主權債信危機的，還包括葡萄牙、義大利及西班牙等國，這些國家英文第一個字母，剛好合為PIGS，因此被戲稱歐豬四國。這四個國家，到底出了什麼問題？又為何在其他國家逐漸復甦之際，反而陷入危機？說起原因，也不是那麼複雜。簡單說，就是外債比率過高，而這高比率的外債，源於這些國家財政赤字的過度擴張。
原先加入歐元區的規定是，財政赤字占GDP比率須低於3%，公債餘額占GDP比率須低於60%；如今希臘財政赤字占GDP比率卻高達12.7%，事實上，希臘也被指責在2001年加入歐元時，財政數據造假，才得以進入歐元區。 解決外債，當然要有外匯才可以還外債；外匯的來源，可以是商品或服務出口換取外匯，也可以是有外國資產而生息，再不然就得發債向國外借錢。第二種方式，希臘等國當然就是長期外債過多，甭談外匯或外國資產；第三種方式，目前希臘財政赤字的調降計畫要配合使用。不過，預估希臘至5月底前，還得再發230億歐元，才足以支應經費需求；是否可以如願籌足，端看各界如何看待此次債信危機的未來。
第一種方式，是過去1998年亞洲金融危機的解決方法。當時由於泰、韓等國債信危機被國際金融駭客狙擊，匯價狂貶；但也因為匯價狂貶，反而使出口價格競爭力大增，使得亞洲各國在金融危機的隔年，外貿順差統統由負轉正；外匯增加後，再有外債也不致形成危機。這就是韓國此次金融海嘯期間，雖然外債增加，但由於外匯存底雄厚，並沒有形成金融危機的重要原因。
希臘等國加入歐元區，本想在大樹底下好乘涼，但因此喪失了貨幣政策的調整能力；也就是說，在歐元單一匯率下，因為各會員國的體質不同，有些國家可以在此匯價下，出口順差暢旺，例如德國，一直是全球第一或第二順差國；但更多的國家卻是呈現逆差，長期下來，外匯準備不足，需依賴外債的情形，便無法避免。
1999年歐元區的形成，不僅活絡了區內經濟，也成為歐洲更進一步統合基礎。但隨著歐洲憲法的失敗，以及相當比例公債由歐洲央行統一發行提案也因德法荷等國反對而作罷；歐元區便在此半吊子統合下，受創者希望歐元區更一步禍福與共，但獲益者則怕受害於他國的道德風險，希望維持這樣就好。從這樣的雙元結構來看，歐元區的問題，恐怕不是度過此次債信危機，就能長治久安。在亞洲，好一陣子沒人再提亞元了，也許這是務實的取向。
【2010/03/13 經濟日報】
【經濟日報╱社論】
日前一項針對對沖基金經理人的調查顯示，大多數對沖基金經理人認為希臘的債務危機將會擴散至其他國家；不過，至於會不會危及歐元，則有不同看法，美、英經理人認為會，而歐元區經理人則無人如此認為。
會針對對沖基金經理人做此調查，主要原因當然是因為，歐元未來能否穩定，端看這些經理人會不會看空歐元，並付諸行動。
雖然德國總理梅克爾與法國總統沙克吉不斷地警告金融駭客，不要試圖利用希臘債信危機狙擊歐元；但警告歸警告，倘若德、法沒有明白表示作為希臘等債信危機國家的後盾，恐怕大多數經理人也沒把德國總理與法國總統的警告當作一回事，這從前述的調查就可看出端倪。況且，早在一個月以前，德國主要銀行便已宣布不再購買希臘公債。
目前歐元區面臨政府主權債信危機的，還包括葡萄牙、義大利及西班牙等國，這些國家英文第一個字母，剛好合為PIGS，因此被戲稱歐豬四國。這四個國家，到底出了什麼問題？又為何在其他國家逐漸復甦之際，反而陷入危機？說起原因，也不是那麼複雜。簡單說，就是外債比率過高，而這高比率的外債，源於這些國家財政赤字的過度擴張。
原先加入歐元區的規定是，財政赤字占GDP比率須低於3%，公債餘額占GDP比率須低於60%；如今希臘財政赤字占GDP比率卻高達12.7%，事實上，希臘也被指責在2001年加入歐元時，財政數據造假，才得以進入歐元區。 解決外債，當然要有外匯才可以還外債；外匯的來源，可以是商品或服務出口換取外匯，也可以是有外國資產而生息，再不然就得發債向國外借錢。第二種方式，希臘等國當然就是長期外債過多，甭談外匯或外國資產；第三種方式，目前希臘財政赤字的調降計畫要配合使用。不過，預估希臘至5月底前，還得再發230億歐元，才足以支應經費需求；是否可以如願籌足，端看各界如何看待此次債信危機的未來。
第一種方式，是過去1998年亞洲金融危機的解決方法。當時由於泰、韓等國債信危機被國際金融駭客狙擊，匯價狂貶；但也因為匯價狂貶，反而使出口價格競爭力大增，使得亞洲各國在金融危機的隔年，外貿順差統統由負轉正；外匯增加後，再有外債也不致形成危機。這就是韓國此次金融海嘯期間，雖然外債增加，但由於外匯存底雄厚，並沒有形成金融危機的重要原因。
希臘等國加入歐元區，本想在大樹底下好乘涼，但因此喪失了貨幣政策的調整能力；也就是說，在歐元單一匯率下，因為各會員國的體質不同，有些國家可以在此匯價下，出口順差暢旺，例如德國，一直是全球第一或第二順差國；但更多的國家卻是呈現逆差，長期下來，外匯準備不足，需依賴外債的情形，便無法避免。
1999年歐元區的形成，不僅活絡了區內經濟，也成為歐洲更進一步統合基礎。但隨著歐洲憲法的失敗，以及相當比例公債由歐洲央行統一發行提案也因德法荷等國反對而作罷；歐元區便在此半吊子統合下，受創者希望歐元區更一步禍福與共，但獲益者則怕受害於他國的道德風險，希望維持這樣就好。從這樣的雙元結構來看，歐元區的問題，恐怕不是度過此次債信危機，就能長治久安。在亞洲，好一陣子沒人再提亞元了，也許這是務實的取向。
【2010/03/13 經濟日報】
愛沙尼亞於2004年加入歐盟後，該年人均GDP成長6.8%，顯見當地的生活水準改善現象與是否加入歐盟無關
2006年5月1日即是愛沙尼亞加入歐盟兩週年的日子，許多民眾今日發現，其實加入歐盟後對日常生活的衝擊，其實沒有加入之前的想像巨大，在日趨開放的全球經濟中，是否參與歐盟的必要性已不若以往，而且相較於美國維持高經濟成長率，歐盟走勢其實相對疲軟，尤其在歐盟大國愈來愈趨向保護主義政策後，歐盟經濟下滑的現象會更明顯，再加上愛沙尼亞主要的國防合作對象是北大西洋公約組織，而非無軍力支撐的歐盟，因此現在政府反而要更加小心，才不會讓歐盟拖累了國家經濟。
九０年代初期，後共產國家的政治人物普遍認為，加入歐盟將是解決當地經濟問題的最好方法，而單一市場及西歐財政援助的訴求，也相當受到選民的歡迎，選民也不介意原來被莫斯科統治，改換為被歐盟的布魯塞爾統治。然而隨著入會時間逐漸逼近，歐盟計畫在社會內的熱潮卻慢慢退燒，因為歐盟方面提出了各種需要大量財政支出的規範要他們服從，卻未考量到當地的經濟發展情況，使許多中小企業憂心忡忡。除此之外，法國、德國、義大利等國的經濟成長率不斷衰退，失業率不斷攀高，代表西歐國家無法再像過去一樣，提供這些前共產國家所期待的財政援助，更使人民對加入歐盟產生懷疑。
就算49年前羅馬條約所擘畫的單一市場願景，也並沒有實現，原本應讓服務業自由化的「波克斯坦原則」（Bolkestein Directive），現在也大打折扣，要讓資本自由往來的計畫結果亦然，勞動市場也因西歐國家對前共產國家實施種種限制，並沒有真正整合，貨物也因各種壁壘未剷除而無法自由流通。例如在1999年至2002年間，儘管歐盟政府已判定英國牛肉可安全食用無虞，法國政府仍舊禁止英國牛肉進口，在那段時間，這個案件經過了重重的司法程序而勝訴，但法國農民也已因競爭減少而獲利許多。
在現實情況中，加入歐盟與否對經濟助益並不大，尤其在全球經濟走向自由化之後，這個現象更加明顯，當世界各國拆除了關稅壁壘，參加歐盟的益處也不斷減少，現在包括冰島等c的經濟亦大幅躍進，可見加入歐盟並不保證經濟能夠成長，德國就是個很好的例子，而各國經濟成長速度不一的關鍵，仍在於各國政府所決定採行的經濟政策，愛沙尼亞的經濟便已證明，經濟自由化政策會帶動經濟成長與所得增加。
愛沙尼亞經濟自由化起於1992年底，政府除了取消進入關稅，並實行統一所得稅率，企業再投資所得之稅率亦降至零，國營企業走向民營化，愛沙尼亞在改革初期與許多前共產國家相同，由於許多體質不佳企業關門而陷入經濟不景氣，但自1995年起，愛沙尼亞便恢復了經濟成長。根據世界銀行的資料顯示，在1995年至2003年間，相較於歐盟15國的人均GDP每年平均增加2.55%，民眾購買力增加26%，愛沙尼亞則分別成長了6.6%與78%；在愛沙尼亞於2004年加入歐盟後，該年的人均GDP成長6.8%，顯見當地的生活水準改善現象與是否加入歐盟無關。
加入歐盟之後，愛沙尼亞最大的改變在於政治經濟，但這對於該國的未來可能會造成負面影響，因為在歐盟會員國的規範下，愛沙尼亞必須放棄原來與各國的自由貿易關係，而交由歐盟來決定，加入了歐盟關稅聯盟之後，愛沙尼亞也必須重新對10794件產品科徵進口關稅；歐盟共同農業政策亦使愛沙尼亞必須刻意保護國內農業，英國駐波蘭大使勞勞佛（Charles Crawford）最近便強烈抨擊這項政策，「真是人類歷史上最愚蠢至極的政府補助政策，簡直可與共產主義並駕齊驅」。
最嚴重的是，無論新的歐盟政策對愛沙尼亞經濟會有多麼大的傷害，身為會員國的他們也只能照辦。總而言之，愛沙尼亞加入歐盟的結果非常矛盾，許多舊成員國政府都決心要以政策干預經濟，對企業與勞動市場實施各種規範，以及擴大政府支出與加稅等等，而包括愛沙尼亞在內的諸多新成員國，則希望刺激經濟成長以盡速追上西歐，亦即減少經濟規範與簡化稅制等，由於許多決策權今日都掌握在歐盟手中，愛沙尼亞本身的經濟需求便可能會被忽略，而其主張開放的聲音也可能被其他大國的保護主義政策淹沒。
當然也有些人認為，愛沙尼亞加入歐盟的目的不只是在經濟上，歐盟會員國的身份讓愛沙尼亞免於俄羅斯新帝國主義的騷擾，這些人的觀點希望讓人相信，歐盟為歐洲帶來了和平與穩定，然而事實並非如此，歐洲的和平繫於1949年成立的北約，而非八年後才成立的歐洲經濟共同體。北約或許不會永遠存在，美國納稅人以後也可能不願意花錢補助歐洲國防，但這項問題也已突顯出一項事實，亦即歐盟無論今日或未來都不太可能成為一個強大的軍事同盟。ORIGINALLY FROM…"Rolling Estonia" by Marian Tupyhttp://www.tcsdaily.com/article.aspx?id=040706C ESTONIA EU ENLARGEMENT
九０年代初期，後共產國家的政治人物普遍認為，加入歐盟將是解決當地經濟問題的最好方法，而單一市場及西歐財政援助的訴求，也相當受到選民的歡迎，選民也不介意原來被莫斯科統治，改換為被歐盟的布魯塞爾統治。然而隨著入會時間逐漸逼近，歐盟計畫在社會內的熱潮卻慢慢退燒，因為歐盟方面提出了各種需要大量財政支出的規範要他們服從，卻未考量到當地的經濟發展情況，使許多中小企業憂心忡忡。除此之外，法國、德國、義大利等國的經濟成長率不斷衰退，失業率不斷攀高，代表西歐國家無法再像過去一樣，提供這些前共產國家所期待的財政援助，更使人民對加入歐盟產生懷疑。
就算49年前羅馬條約所擘畫的單一市場願景，也並沒有實現，原本應讓服務業自由化的「波克斯坦原則」（Bolkestein Directive），現在也大打折扣，要讓資本自由往來的計畫結果亦然，勞動市場也因西歐國家對前共產國家實施種種限制，並沒有真正整合，貨物也因各種壁壘未剷除而無法自由流通。例如在1999年至2002年間，儘管歐盟政府已判定英國牛肉可安全食用無虞，法國政府仍舊禁止英國牛肉進口，在那段時間，這個案件經過了重重的司法程序而勝訴，但法國農民也已因競爭減少而獲利許多。
在現實情況中，加入歐盟與否對經濟助益並不大，尤其在全球經濟走向自由化之後，這個現象更加明顯，當世界各國拆除了關稅壁壘，參加歐盟的益處也不斷減少，現在包括冰島等c的經濟亦大幅躍進，可見加入歐盟並不保證經濟能夠成長，德國就是個很好的例子，而各國經濟成長速度不一的關鍵，仍在於各國政府所決定採行的經濟政策，愛沙尼亞的經濟便已證明，經濟自由化政策會帶動經濟成長與所得增加。
愛沙尼亞經濟自由化起於1992年底，政府除了取消進入關稅，並實行統一所得稅率，企業再投資所得之稅率亦降至零，國營企業走向民營化，愛沙尼亞在改革初期與許多前共產國家相同，由於許多體質不佳企業關門而陷入經濟不景氣，但自1995年起，愛沙尼亞便恢復了經濟成長。根據世界銀行的資料顯示，在1995年至2003年間，相較於歐盟15國的人均GDP每年平均增加2.55%，民眾購買力增加26%，愛沙尼亞則分別成長了6.6%與78%；在愛沙尼亞於2004年加入歐盟後，該年的人均GDP成長6.8%，顯見當地的生活水準改善現象與是否加入歐盟無關。
加入歐盟之後，愛沙尼亞最大的改變在於政治經濟，但這對於該國的未來可能會造成負面影響，因為在歐盟會員國的規範下，愛沙尼亞必須放棄原來與各國的自由貿易關係，而交由歐盟來決定，加入了歐盟關稅聯盟之後，愛沙尼亞也必須重新對10794件產品科徵進口關稅；歐盟共同農業政策亦使愛沙尼亞必須刻意保護國內農業，英國駐波蘭大使勞勞佛（Charles Crawford）最近便強烈抨擊這項政策，「真是人類歷史上最愚蠢至極的政府補助政策，簡直可與共產主義並駕齊驅」。
最嚴重的是，無論新的歐盟政策對愛沙尼亞經濟會有多麼大的傷害，身為會員國的他們也只能照辦。總而言之，愛沙尼亞加入歐盟的結果非常矛盾，許多舊成員國政府都決心要以政策干預經濟，對企業與勞動市場實施各種規範，以及擴大政府支出與加稅等等，而包括愛沙尼亞在內的諸多新成員國，則希望刺激經濟成長以盡速追上西歐，亦即減少經濟規範與簡化稅制等，由於許多決策權今日都掌握在歐盟手中，愛沙尼亞本身的經濟需求便可能會被忽略，而其主張開放的聲音也可能被其他大國的保護主義政策淹沒。
當然也有些人認為，愛沙尼亞加入歐盟的目的不只是在經濟上，歐盟會員國的身份讓愛沙尼亞免於俄羅斯新帝國主義的騷擾，這些人的觀點希望讓人相信，歐盟為歐洲帶來了和平與穩定，然而事實並非如此，歐洲的和平繫於1949年成立的北約，而非八年後才成立的歐洲經濟共同體。北約或許不會永遠存在，美國納稅人以後也可能不願意花錢補助歐洲國防，但這項問題也已突顯出一項事實，亦即歐盟無論今日或未來都不太可能成為一個強大的軍事同盟。ORIGINALLY FROM…"Rolling Estonia" by Marian Tupyhttp://www.tcsdaily.com/article.aspx?id=040706C ESTONIA EU ENLARGEMENT
maandag, maart 08, 2010
Was hat dich bloß so ruiniert? 市場研究
[IX Survey] 菸害防治法實施後，有五成受訪者減少吸菸February 25th, 2010
Posted by 許雅玲 台北大學企業管理研究所
菸害防治法新制已實行滿一周年(98年1月11日)，不僅擴大禁菸場所，並嚴禁菸品類廣告促銷，未來可能針對行人或汽機車行進間吸菸，都要給予懲處罰鍰，種種因素下也提升吸菸者的戒菸意願，根據創市際2010年1月份的調查結果顯示，有六成六的受訪者「從來不曾抽菸」，「以前有抽菸，但已戒煙」佔17.6%，「目前有抽菸」的習慣則有15.7%的受訪者。其中目前有抽菸習慣之受訪者購買菸品的通路，選擇「便利商店」的傾向為最高(42.4%)，其次依序為「一般店家」(13.5%)、「大賣場」(10.9%)。另外，以「長壽(Long Life)」(22.8%)為受訪者最習慣購買的品牌，其次分別為「七星(Mild Seven)」(20.3%)、「藍星(LM)」與「登喜路(Dunhill)」(5.8%)。與年齡做交叉分析後，結果指出長壽(Long Life)香菸集中在40歲以上的受訪者，而七星(Mild Seven)則是集中在34歲以下，可以發現不同年齡層習慣購買的香菸品牌有所差異。
詢問受訪者在菸害防治法實施後，是否有影響抽菸習慣，有46.9%的受訪者表示「繼續抽，但會減量」，43.7%的受訪者則選擇「繼續抽，不受影響」，有9.4%的受訪者「想藉此機會戒菸」。進一步調查有戒菸意願的受訪者，購買戒菸相關產品之種類，以「沒有購買任何戒菸產品」的傾向為最高(44.2%)，其次依序為「咀嚼錠∕戒菸口香糖」(18.6%)、「口含錠」(17.4%)。最後調查受訪者對於菸害防治法的看法，有37.7%的受訪者表示「抽菸的人還是會抽，沒什麼影響」，37.6%的受訪者認為「可以有效降低抽菸量，促進國民健康」，23.9%的受訪者覺得「對於降低抽菸量的效果有限」。
透過此調查可以發現，菸害防治法實施後對部分的癮君子造成影響，達成減少吸菸者以及二手菸的傷害，但還有很大的進步空間，未來政府要如何搭配政策有效的降低吸菸率，仍是一個重要的課題，唯有減少吸菸率才能還給社會大眾一個清新乾淨的無菸環境。
文章分類: 網路調查 沒有回應 »
« 較舊文章
Author
A little something about you, the author. Nothing lengthy, just an overview.
-->
IXblog電子報及RSS訂閱
訂閱IXblog的RSS
訂閱IX blog電子報 (原電子報服務已中止請重新訂閱)
推薦閱讀
台北大學網路行銷讀書會
Techmeme
TechCrunch
文章分類
ARO 觀察 (36)
SNS (15)
Web20 (80)
休閒娛樂 (24)
公告 (9)
其他 (20)
其他網路服務 (33)
即時通訊 (35)
國內業者動態 (118)
國外業者動態 (142)
媒體 (44)
市場研究 (23)
廣告創意 (34)
影音 (80)
搜尋 (66)
數位內容 (55)
旅遊 (2)
未分類 (14)
社群論壇 (37)
網路大事記 (12)
網路行銷 (276)
網路調查 (106)
行動通訊 (41)
資訊科技 (95)
購物拍賣 (35)
部落格 (141)
電子商務 (44)
歷史文章
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
Login
Posted by 許雅玲 台北大學企業管理研究所
菸害防治法新制已實行滿一周年(98年1月11日)，不僅擴大禁菸場所，並嚴禁菸品類廣告促銷，未來可能針對行人或汽機車行進間吸菸，都要給予懲處罰鍰，種種因素下也提升吸菸者的戒菸意願，根據創市際2010年1月份的調查結果顯示，有六成六的受訪者「從來不曾抽菸」，「以前有抽菸，但已戒煙」佔17.6%，「目前有抽菸」的習慣則有15.7%的受訪者。其中目前有抽菸習慣之受訪者購買菸品的通路，選擇「便利商店」的傾向為最高(42.4%)，其次依序為「一般店家」(13.5%)、「大賣場」(10.9%)。另外，以「長壽(Long Life)」(22.8%)為受訪者最習慣購買的品牌，其次分別為「七星(Mild Seven)」(20.3%)、「藍星(LM)」與「登喜路(Dunhill)」(5.8%)。與年齡做交叉分析後，結果指出長壽(Long Life)香菸集中在40歲以上的受訪者，而七星(Mild Seven)則是集中在34歲以下，可以發現不同年齡層習慣購買的香菸品牌有所差異。
詢問受訪者在菸害防治法實施後，是否有影響抽菸習慣，有46.9%的受訪者表示「繼續抽，但會減量」，43.7%的受訪者則選擇「繼續抽，不受影響」，有9.4%的受訪者「想藉此機會戒菸」。進一步調查有戒菸意願的受訪者，購買戒菸相關產品之種類，以「沒有購買任何戒菸產品」的傾向為最高(44.2%)，其次依序為「咀嚼錠∕戒菸口香糖」(18.6%)、「口含錠」(17.4%)。最後調查受訪者對於菸害防治法的看法，有37.7%的受訪者表示「抽菸的人還是會抽，沒什麼影響」，37.6%的受訪者認為「可以有效降低抽菸量，促進國民健康」，23.9%的受訪者覺得「對於降低抽菸量的效果有限」。
透過此調查可以發現，菸害防治法實施後對部分的癮君子造成影響，達成減少吸菸者以及二手菸的傷害，但還有很大的進步空間，未來政府要如何搭配政策有效的降低吸菸率，仍是一個重要的課題，唯有減少吸菸率才能還給社會大眾一個清新乾淨的無菸環境。
文章分類: 網路調查 沒有回應 »
« 較舊文章
Author
A little something about you, the author. Nothing lengthy, just an overview.
-->
IXblog電子報及RSS訂閱
訂閱IXblog的RSS
訂閱IX blog電子報 (原電子報服務已中止請重新訂閱)
推薦閱讀
台北大學網路行銷讀書會
Techmeme
TechCrunch
文章分類
ARO 觀察 (36)
SNS (15)
Web20 (80)
休閒娛樂 (24)
公告 (9)
其他 (20)
其他網路服務 (33)
即時通訊 (35)
國內業者動態 (118)
國外業者動態 (142)
媒體 (44)
市場研究 (23)
廣告創意 (34)
影音 (80)
搜尋 (66)
數位內容 (55)
旅遊 (2)
未分類 (14)
社群論壇 (37)
網路大事記 (12)
網路行銷 (276)
網路調查 (106)
行動通訊 (41)
資訊科技 (95)
購物拍賣 (35)
部落格 (141)
電子商務 (44)
歷史文章
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
March 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
Login
Abonneren op:
Reacties (Atom)
